LingroTech SRS

Geh nach oben

Перевод на русский

Поднимитесь на самый верх.

Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно вежливо попросить кого-то подняться наверх или на следующий этаж. Эта короткая команда звучит естественно и помогает быстро ориентироваться в пространстве, например, в многоэтажном доме или офисе.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Geh nach oben» →

Пример использования фразы

Пример

Bitte geh nach oben, um das Paket zu holen.

Перевод примера

Поднимись наверх и забери посылку.

Когда говорят Geh nach oben

Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно вежливо попросить кого-то подняться наверх или на следующий этаж. Эта короткая команда звучит естественно и помогает быстро ориентироваться в пространстве, например, в многоэтажном доме или офисе.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Gehen wir nach oben.Пойдём наверх.
Sieh nach oben.Посмотри наверх.
Ganz nach oben.Самый верх.
Komm mit nach oben.Поднимайся наверх.
Lass uns nach oben gehen.Давай поднимемся наверх.
Schau nach oben.Посмотри вверх.
Sehen Sie nach oben.Посмотрите наверх.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийVoy a subir.
АнглийскийGet up there
Индонезийскийpergilah ke atas