LingroTech
Gehen wir essen
Перевод на русский
Мы пойдем куда-нибудь поесть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Gehen wir essen? Ja, das klingt gut.
Перевод примера
Пойдём кушать? Да, звучит отлично.
Когда говорят Gehen wir essen
Используется, чтобы предложить совместную трапезу в неформальной обстановке. Это естественное приглашение друзей или коллег перекусить, которое создает ощущение легкости и спонтанности момента.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Essen wir zusammen? | Поедим вместе? |
| Wann essen wir? | Когда мы едим? |
| Isst du mit uns? | Ты поешь с нами? |
| Sollen wir essen? | Нам поесть? |
| Können wir jetzt essen? | Мы можем сейчас поесть? |
| Wo essen wir? | Где мы поедим? |
| Essen Sie mit uns? | Вы пойдёте с нами поедим? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | andiamo a mangiare | — |
| Арабский | لنذهب لتناول الطعام | lndẖhb ltnạwl ạlṭʿạm |
| Французский | allons manger | — |
| Испанский | ¿Vamos a comer? | — |