LingroTech SRS

Gib mir deine Jacke

Перевод на русский

Дай мне свою куртку.

Значит, это прямая просьба передать вещь, которая звучит естественно в бытовом общении между знакомыми людьми. Фраза удобна для запоминания, так как часто используется в простых диалогах о передаче одежды или предметов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Gib mir deine Jacke» →

Пример использования фразы

Пример

Es ist sehr kalt, Gib mir deine Jacke.

Перевод примера

Очень холодно, дай свою куртку.

Когда говорят Gib mir deine Jacke

Значит, это прямая просьба передать вещь, которая звучит естественно в бытовом общении между знакомыми людьми. Фраза удобна для запоминания, так как часто используется в простых диалогах о передаче одежды или предметов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Hol deine Jacke.Возьми свою куртку.
Gib mir deinen Mantel.Дай мне своё пальто.
Zieh deine Jacke aus.Сними свою куртку.
Zieh deine Jacke an.Надень свою куртку.
Ich hol meine Jacke.Я схожу за курткой.
Ziehen Sie die Jacke aus.Снимите куртку.
Nimm meine Jacke.Возьми мою куртку.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийđể tôi lấy áo khoác
ИспанскийTe traje algo.