LingroTech
Hallo, alle zusammen
Перевод на русский
Всем привет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hallo, alle zusammen, ich freue mich, euch heute zu sehen.
Перевод примера
Привет всем, рад вас видеть!
Когда говорят Hallo, alle zusammen
Короткая реплика для приветствия группы людей, звучит дружелюбно и открыто. Идеально подходит для начала встречи, урока или общего собрания, чтобы сразу создать тёплую атмосферу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Okay, alle zusammen. | Ладно, всем вместе. |
| Hallo, ihr alle. | Привет, вы все. |
| Guten Abend, alle zusammen. | Добрый вечер, всем вместе. |
| Hallo an alle. | Привет всем. |
| Guten Nachmittag, alle zusammen. | Добрый день, всем. |
| Ok, alle zusammen. | Ладно, всем. |
| Hey, ihr alle. | Привет, всем. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | สวัสดี ครับ ทุกคน | satti khnap thukkn |
| Корейский | 다 같이 모여서 | da gat-i moyeoseo |
| Испанский | Hola, a todos. | — |