LingroTech
Hast du Angst
Перевод на русский
Вам страшно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hast du Angst? Nein, ich habe keine Angst.
Перевод примера
Ты боишься? Нет, я не боюсь.
Когда говорят Hast du Angst
Уместно спросить собеседника, испытывает ли он страх перед конкретной ситуацией или событием. Эта короткая реплика помогает проявить заботу и понять эмоциональное состояние человека в напряжённый момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hast du auch Angst? | Тебе тоже страшно? |
| Hast du noch Angst? | Тебе всё ещё страшно? |
| Hast du immer noch Angst? | Тебе всё ещё страшно? |
| Was ist, hast du Angst? | Что, ты боишься? |
| Hast du Angst bekommen? | Ты испугался? |
| Hattet ihr Angst? | Вы боялись? |
| Kriegst du Angst? | Ты начинаешь бояться? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل انت خائف | hl ạnt kẖạỷf |
| Португальский | estás com medo | — |
| Греческий | φοβάσαι ότι θα | phobásai óti tha |