LingroTech SRS

Ich bin daran gewöhnt

Перевод на русский

Я привык к этому.

Одно из распространённых выражений, чтобы сообщить о своей адаптации к сложным или повторяющимся обстоятельствам. Подходит для ситуаций, когда нужно показать спокойствие и отсутствие удивления от происходящего.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich bin daran gewöhnt» →

Пример использования фразы

Пример

Obwohl es manchmal unangenehm ist, Ich bin daran gewöhnt.

Перевод примера

Хотя иногда это неприятно, я к этому привык.

Когда говорят Ich bin daran gewöhnt

Одно из распространённых выражений, чтобы сообщить о своей адаптации к сложным или повторяющимся обстоятельствам. Подходит для ситуаций, когда нужно показать спокойствие и отсутствие удивления от происходящего.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich bin das gewohnt.Я к этому привык.
Ich bin's gewohnt.Я к этому привык.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийben buna alışkınım
АнглийскийI'm used to it
Итальянскийci sono abituato
Арабскийانا معتاد علي ذلكạnạ mʿtạd ʿly dẖlk
Ивритאני רגילה לזהʼny rgylh lzh