LingroTech
Ich bin eingeschlafen
Перевод на русский
Я заснул.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Entschuldige bitte, ich habe den Film verpasst, weil ich bin eingeschlafen.
Перевод примера
Извини, я пропустил фильм, потому что уснул.
Когда говорят Ich bin eingeschlafen
Эта формула помогает кратко объяснить, что вы уснули, возможно, не замечая времени или в неудобный момент. Она часто используется в бытовых диалогах, чтобы описать случайное засыпание или потерю бдительности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er ist eingeschlafen. | Он уснул. |
| Ich schlafe hier. | Я сплю здесь. |
| Sie ist eingeschlafen. | Она уснула. |
| Ich schlafe auf dem Boden. | Я сплю на полу. |
| Bin ich eingeschlafen? | Я уснул? |
| Sie sind eingeschlafen. | Вы уснули. |
| Wir sind eingeschlafen. | Мы уснули. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Me voy a dormir. | — |
| Английский | I was asleep | — |