LingroTech
Ich bin nicht böse
Перевод на русский
Я не сержусь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bitte mach dir keine Sorgen, Ich bin nicht böse.
Перевод примера
Не волнуйся, я не в обиде.
Когда говорят Ich bin nicht böse
Уместно сказать эти слова, чтобы успокоить собеседника и снять напряжение, если он опасается вашего недовольства. Фраза помогает мягко завершить конфликт, показывая, что вы не держите зла и готовы к конструктивному диалогу без обид.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin kein schlechter Mensch. | Я не плохой человек. |
| Nicht böse gemeint. | Без злого умысла. |
| Ich bin dir nicht böse. | Я на тебя не в обиде. |
| Ich bin nicht dein Feind. | Я не твой враг. |
| Ich bin nicht beleidigt. | Я не обиделся. |
| Ist nicht böse gemeint. | Ничего плохого не имел в виду. |
| Ich bin kein Rassist. | Я не расист. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | No soy una mala persona. | — |
| Вьетнамский | tôi không phải kẻ xấu | — |
| Турецкий | ben kötü biri değilim | — |
| Индонезийский | aku bukan orang jahat | — |