Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich mag sie nicht
Перевод на русский
Мне они не нравятся.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie findest du die Neue?
B: Ich mag sie nicht.
Перевод примера
A: Как тебе новенькая?
B: Она мне не нравится.
Когда говорят Ich mag sie nicht
Уместно сказать, когда нужно прямо выразить своё негативное отношение к кому-то или чему-то. Фраза звучит как чёткое заявление о нелюбви или неприязни, позволяя собеседнику сразу понять вашу позицию без лишних объяснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich mag ihn nicht. | Он мне не нравится. |
| Mir gefällt das nicht. | Мне это не нравится. |
| Sie mögen sich nicht. | Они не любят друг друга. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je ne l'aime pas | |
| Греческий | δεν μου αρέσει η | den mou arései ē |
| Китайский | 她不喜欢 | tā bù xǐ huān |
| Испанский | No le gusta. | |
| Английский | I don't like them | |
| Португальский | eu não gosto dela | |
| Арабский | لست معجبا بها | lst mʿjbạ bhạ |
| Иврит | אני לא אוהב אותה | ʼny lʼ ʼwhb ʼwţh |
| Итальянский | lei non mi piace | |
| Индонезийский | aku tidak suka dia | |
| Тайский | ฉัน ไม่ ได้ ชอบ เธอ | chan mai dai chop thoe |