LingroTech
Ich nehme sie
Перевод на русский
Я возьму его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn du die Bücher brauchst, Ich nehme sie.
Перевод примера
Если тебе нужны книги, я их заберу.
Когда говорят Ich nehme sie
Употребляют эту короткую реплику, когда нужно быстро подтвердить выбор предмета или человека в разговоре. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, например, при заказе еды или выборе варианта, и помогает сразу обозначить своё решение без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich kaufe sie. | Я их куплю. |
| Ich kriege sie. | Я их получу. |
| Ich nehme sie alle. | Я возьму их все. |
| Ich öffne sie. | Я открою их. |
| Ich habe sie genommen. | Я взял их. |
| Ich benutze sie. | Я использую их. |
| Ich nahm sie. | Я взял её. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vou levá-la comigo | — |
| Иврит | אני לוקח אותה | ʼny lwqẖ ʼwţh |