Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Ihr habt sechs Stunden

Перевод на русский

У вас шесть часов.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wie viel Zeit haben wir noch?

B: Ihr habt sechs Stunden.

Перевод примера

A: Сколько времени у нас ещё есть?

B: У вас шесть часов.

Когда говорят Ihr habt sechs Stunden

Используется, чтобы указать на имеющийся запас времени или установить чёткий лимит. Тон нейтральный, деловой; подходит для напоминания о дедлайне или для ободрения перед задачей.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийفي الساعة السادسةfy ạlsạʿẗ ạlsạdsẗ
Греческийγια έξι μήνεςgia éxi mḗnes
Турецкийaltı saat mi
Ивритבערך שש שעותbʻrk şş şʻwţ