Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist das Ihr Hund
Перевод на русский
Это ваша собака?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ist das Ihr Hund?
B: Ja, er heißt Max.
Перевод примера
A: Это ваша собака?
B: Да, его зовут Макс.
Когда говорят Ist das Ihr Hund
Уместно, если нужно вежливо уточнить принадлежность животного, обращаясь к незнакомому человеку. Вопрос звучит учтиво и нейтрально, помогая начать разговор или прояснить ситуацию без лишней навязчивости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wo ist der Hund? | Где собака? |
| Der Hund winselt. | Собака скулит. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את הכלב הזה | ʼţ hklb hzh |
| Тайский | หมา ของ ฉัน | ma khong chan |
| Индонезийский | di mana anjingnya | |
| Турецкий | bu senin köpeğin mi | |
| Китайский | 那是你的狗吗 | nà shì nǐ de gǒu ma |
| Арабский | هل هذا كلبك | hl hdẖạ klbk |