LingroTech
Ist das wahr
Перевод на русский
Это правда?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ist das wahr? Ja, das ist absolut wahr.
Перевод примера
Это правда? Да, это абсолютно так.
Когда говорят Ist das wahr
Значит, так говорят, когда новость кажется невероятной и хочется сразу проверить её достоверность. Эта короткая фраза идеально подходит для живого разговора, чтобы выразить искреннее сомнение или удивление услышанным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Was ist wahr? | Что правда? |
| Also ist es wahr? | Так это правда? |
| Ist das alles wahr? | Всё это правда? |
| Ist das eine Tatsache? | Это факт? |
| Ist was wahr? | Это правда? |
| Dann ist es wahr? | Значит, это правда? |
| Dann ist es also wahr? | Значит, это правда? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Is it true? | — |
| Иврит | האם זה נכון | hʼm zh nkwn |
| Испанский | ¿Es eso verdad? | — |
| Тайский | เป็น ความจริง รึ | pen khamtning rue |