LingroTech
Ja, sehr schön
Перевод на русский
Да, очень мило.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wie gefällt dir das Geschenk? Ja, sehr schön.
Перевод примера
Как тебе подарок? Да, очень красивый.
Когда говорят Ja, sehr schön
Подходит для вежливого согласия или выражения искреннего одобрения в ответ на комплимент или приятную новость. Эта короткая реплика звучит естественно в неформальном общении и помогает быстро поддержать позитивный тон разговора.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ja, sehr hübsch. | Да, очень мило. |
| Sehr, sehr schön. | Очень, очень красиво. |
| Schön, sehr schön. | Красиво, очень красиво. |
| Danke, sehr schön. | Спасибо, очень приятно. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | evet çok güzel | — |
| Итальянский | è molto bello | — |
| Испанский | Sí, es bonito. | — |