Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das ist süß
Перевод на русский
Как мило.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Schau mal das kleine Kätzchen!
B: Oh, Das ist süß. Darf ich es streicheln?
Перевод примера
A: Смотри, какой маленький котёнок!
B: Ой, какой милый. Можно его погладить?
Когда говорят Das ist süß
Лаконичное обращение, которое используют, чтобы выразить искреннее восхищение чем-то трогательным или милым. Эта короткая реплика отлично подходит для реакции на детские поступки, подарки или приятные мелочи в жизни.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist lieb. | Как мило. |
| Ist das nicht süß? | Разве это не мило? |
| Das ist schön. | Очень мило. |
| Du bist süß. | Ты милая. |
| Oh, wie nett. | О, как мило. |
| Der ist schön. | Он красивый. |
| Das ist nett. | Очень мило. |
| Das war schön. | Это было здорово. |
| Sieht lecker aus. | Выглядит вкусно. |
| Das ist wirklich schön. | Это действительно прекрасно. |
| Das sieht lecker aus. | Выглядит вкусно. |
| Ist das nicht nett? | Разве это не мило? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bu çok tatlı | |
| Испанский | Eso es dulce. | |
| Китайский | 很可爱吧 | hěn kě ài ba |
| Вьетнамский | dễ thương quá | |
| Индонезийский | itu manis sekali | |
| Итальянский | oh che carino | |
| Английский | Oh that's cute | |
| Арабский | هذا حلو جدا | hdẖạ ḥlw jdạ |
| Французский | c'est mignon non | |
| Тайский | น่ารัก ดี เนอะ | nanak di noe |
| Иврит | זה ממש חמוד | zh mmş ẖmwd |
| Корейский | 이렇게 귀한 걸 | ileohge gwihan geol |
| Греческий | αυτό είναι πολύ γλυκό | autó eínai polý glykó |
| Португальский | é tão fofo |