Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Kann ich ein Autogramm haben
Перевод на русский
Можно автограф?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kann ich ein Autogramm haben?
B: Natürlich, gerne!
Перевод примера
A: Можно автограф?
B: Конечно, с удовольствием!
Когда говорят Kann ich ein Autogramm haben
Одно из самых вежливых и распространённых обращений к известным людям, когда хочется получить их подпись на фото или книге. Фраза звучит естественно в ситуациях фанатского восторга или официального общения, позволяя корректно сформулировать просьбу без лишнего давления.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Can I have your autograph? | |
| Арабский | هل يمكنني الحصول علي توقيعك | hl ymknny ạlḥṣwl ʿly twqyʿk |
| Вьетнамский | cho tôi xin chữ ký nhé | |
| Греческий | τη φωτογραφία μου | tē phōtographía mou |
| Иврит | צריך לחתום על | ẕryk lẖţwm ʻl |
| Итальянский | posso avere un autografo | |
| Французский | je peux avoir un autographe |