Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Schauen wir einen Film
Перевод на русский
Посмотрим фильм?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Schauen wir einen Film?
B: Gute Idee, was schlägst du vor?
Перевод примера
A: Посмотрим фильм?
B: Хорошая идея, что предложишь?
Когда говорят Schauen wir einen Film
Это способ предложить совместный просмотр без давления. Лёгкая и непринуждённая идея для вечера, которая звучит естественно и оставляет собеседнику свободу отказаться без неловкости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Gehen wir ins Kino? | Пойдем в кино? |
| Willst du es sehen? | Хотите посмотреть? |
| Das ist Kino. | Это кино. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vamos ver um filme | |
| Корейский | 영화 보러 가자 | yeonghwa boleo gaja |
| Индонезийский | mau menonton film | |
| Турецкий | sinemaya gidelim mi | |
| Французский | on va au cinéma | |
| Арабский | سنذهب الي السينما | sndẖhb ạly ạlsynmạ |
| Вьетнамский | đi xem phim | |
| Иврит | לראות את הסרט | lrʼwţ ʼţ hsrt |
| Китайский | 好吧 我们看电影去 | hǎo ba wǒ men kàn diàn yǐng qù |
| Итальянский | andiamo a vedere un film | |
| Тайский | เรา จะ ไปดู หนัง กัน | rao cha ptaiู nang kan |