Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לראות את הסרט
Перевод на русский
Посмотреть фильм
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה בא לך לעשות הערב?
B: אני רוצה לראות את הסרט החדש.
Перевод примера
A: Что хочешь сделать сегодня вечером?
B: Я хочу посмотреть новый фильм.
Когда говорят לראות את הסרט
Уместно, если собираетесь предложить план на вечер или обсудить новинку кинопроката. Фраза звучит естественно и прямо, без лишних оттенков — простой и частый способ выразить намерение провести время за просмотром.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ראית את הסרט | rʼyţ ʼţ hsrt | Ты видел фильм |
| רוצה לראות את זה | rwẕh lrʼwţ ʼţ zh | Хочу это увидеть |
| ראיתי את הסרט | rʼyţy ʼţ hsrt | Я посмотрел фильм |
| תרצה לראות את זה | ţrẕh lrʼwţ ʼţ zh | За захочешь увидеть это |
| לראות את המופע | lrʼwţ ʼţ hmwpʻ | Посмотреть шоу |
| אתה רוצה לראות | ʼţh rwẕh lrʼwţ | Вы хотите посмотреть |
| צריך לראות את זה | ẕryk lrʼwţ ʼţ zh | нужно это увидеть |
| את רוצה לראות | ʼţ rwẕh lrʼwţ | ты хочешь увидеть |
| אם אתה רוצה לראות | ʼm ʼţh rwẕh lrʼwţ | Если хочешь увидеть |
| אני רוצה לראות | ʼny rwẕh lrʼwţ | Я хочу посмотреть |
| רוצה להסתכל על | rwẕh lhsţkl ʻl | Хочу посмотреть на |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | quel film | |
| Индонезийский | kau mau menonton film | |
| Немецкий | Willst du es sehen? | |
| Корейский | 그 영화 봤어 | geu yeonghwa bwass-eo |
| Арабский | هل شاهدت فيلم | hl sẖạhdt fylm |
| Итальянский | guarda il film | |
| Португальский | ver um filme | |
| Тайский | ไปดู หนัง กัน | ptaiู nang kan |