LingroTech
Sei bitte vorsichtig
Перевод на русский
Пожалуйста, будьте осторожны.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn du die Treppe heruntergehst, sei bitte vorsichtig.
Перевод примера
Спускайся по лестнице осторожно.
Когда говорят Sei bitte vorsichtig
Значит вежливое предупреждение о необходимости быть осторожным, часто звучит в ситуациях с риском или опасностью. Удобно использовать, чтобы проявить заботу и предупредить о возможных проблемах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Немецкий языке:
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Please be careful | — |
| Французский | soyez prudent | — |
| Иврит | צריך להיות זהיר | ẕryk lhywţ zhyr |
| Испанский | Por favor, tenga cuidado. | — |
| Арабский | كن حذرا من فضلك | kn ḥdẖrạ mn fḍlk |
| Корейский | 조심 좀 하세요 | josim jom haseyo |
| Португальский | por favor tenha cuidado | — |
| Вьетнамский | hãy cẩn thận nhé | — |
| Турецкий | lütfen dikkatli olun | — |