LingroTech
Sie lieben dich
Перевод на русский
Они любят тебя.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Es ist schön zu wissen, dass sie dich lieben, denn Sie lieben dich.
Перевод примера
Как приятно знать, что они тебя любят, ведь они тебя любят.
Когда говорят Sie lieben dich
По смыслу эта реплика передаёт глубокое чувство привязанности, когда кто-то открыто признаётся в любви. Она звучит тепло и искренне, помогая выразить поддержку или взаимную симпатию в личной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie lieben mich. | Они любят меня. |
| Sie lieben sie. | Они любят её. |
| Sie lieben es. | Они любят это. |
| Alle lieben dich. | Все тебя любят. |
| Du wirst geliebt. | Тебя любят. |
| Sie mögen mich. | Они меня любят. |
| Sie kümmern sich um dich. | Они заботятся о тебе. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הם אוהבים אותך | hm ʼwhbym ʼwţk |
| Английский | They love you | — |