LingroTech SRS

Sie sind lustig

Перевод на русский

Они забавные.

Лаконичное обращение, которым отмечают веселый нрав или забавное поведение группы людей. Подходит для дружеской беседы, когда нужно похвалить компанию за шутки или отметить их озорной характер.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Sie sind lustig» →

Пример использования фразы

Пример

Deine Witze sind toll, Sie sind lustig.

Перевод примера

Твои шутки отличные, очень смешные.

Когда говорят Sie sind lustig

Лаконичное обращение, которым отмечают веселый нрав или забавное поведение группы людей. Подходит для дружеской беседы, когда нужно похвалить компанию за шутки или отметить их озорной характер.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Sie lachen laut.Они громко смеются.
Die beiden lachen.Они двое смеются.
Sie lachen fröhlich.Они весело смеются.
Sie haben Humor.У вас есть чувство юмора.
Sie lachen vergnügt.Вы смеётесь с удовольствием.
Sie lachen beide.Вы оба смеётесь.
Sie lachen ausgelassen.Вы смеётесь от души.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийγελάνε μαζί μουgeláne mazí mou
Индонезийскийmereka sangat lucu
ИспанскийDeben estar bromeando.
Итальянскийsi stanno divertendo
Французскийils s'amusent