Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sonst noch Fragen
Перевод на русский
Еще вопросы?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sonst noch Fragen?
B: Nein, alles klar.
Перевод примера
A: Еще вопросы есть?
B: Нет, всё ясно.
Когда говорят Sonst noch Fragen
Короткий ответ, закрывающий обсуждение: «Еще вопросы?». Звучит резко и уверенно, часто с иронией, когда очевидно, что спорить бессмысленно. Полезно для быстрого финала разговора, когда нужно пресечь возражения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Gibt es Fragen? | Есть вопросы? |
| Haben Sie Fragen? | У вас есть вопросы? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | có câu hỏi nào không | |
| Португальский | mais alguma pergunta | |
| Испанский | ¿Alguna pregunta más? | |
| Арабский | هل من اسئلة اخري | hl mn ạsỷlẗ ạkẖry |
| Английский | Any more questions? | |
| Турецкий | başka soru var mı | |
| Корейский | 질문이 더 있나요 | jilmun-i deo issnayo |
| Индонезийский | apa ada pertanyaan | |
| Китайский | 还有别的问题吗 | hái yǒu bié de wèn tí ma |
| Французский | avez-vous des questions |