LingroTech SRS

Steigen Sie ein

Перевод на русский

Приступайте к работе.

Короткая реплика, которая звучит как прямой призыв к действию в рабочей обстановке. Обычно говорят, когда нужно быстро начать выполнение задачи или включиться в процесс, поэтому фраза удобна для запоминания как стандартная команда.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Steigen Sie ein» →

Пример использования фразы

Пример

Bitte steigen Sie ein, bevor die Türen sich schließen.

Перевод примера

Пожалуйста, садитесь, пока двери не закрылись.

Когда говорят Steigen Sie ein

Короткая реплика, которая звучит как прямой призыв к действию в рабочей обстановке. Обычно говорят, когда нужно быстро начать выполнение задачи или включиться в процесс, поэтому фраза удобна для запоминания как стандартная команда.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Steig einfach ein.Просто садись.
Steig schon ein.Забирайся уже.
Steig hinten ein.Забирайся сзади.
Steigen Sie wieder ein.Садитесь обратно.
Steig endlich ein.Давай уже садись.
Steigen Sie hinten ein.Садитесь сзади.
Sie können einsteigen.Можно садиться.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийmasuklah ke dalam