Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Suchst du das hier
Перевод на русский
Ты это ищешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Suchst du das hier?
B: Ja genau, danke dir!
Перевод примера
A: Ты ищешь это?
B: Да, именно, спасибо тебе!
Когда говорят Suchst du das hier
По смыслу это подсказка или помощь тому, кто что-то ищет. Уместно сказать, протягивая потерянную вещь или указывая на неё. Звучит естественно и заботливо, без лишней формальности, идеально для повседневного общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wonach suchst du? | Что ты ищешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau mencari ini | |
| Испанский | ¿Dónde encontraste esto? | |
| Турецкий | bunu mu arıyorsun | |
| Французский | vous cherchez quoi | |
| Корейский | 이것을 찾고 계신가요 | igeos-eul chajgo gyesingayo |