LingroTech SRS

Wer ist er

Перевод на русский

Кто он?

Употребляют эту короткую реплику, когда нужно быстро узнать имя или роль незнакомца в разговоре. Она звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает сразу перейти к сути вопроса о человеке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wer ist er» →

Пример использования фразы

Пример

Wer ist er? Er ist mein neuer Nachbar.

Перевод примера

Кто он? Мой новый сосед.

Когда говорят Wer ist er

Употребляют эту короткую реплику, когда нужно быстро узнать имя или роль незнакомца в разговоре. Она звучит естественно в бытовых ситуациях и помогает сразу перейти к сути вопроса о человеке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Und wer ist er?И кто он такой?
Wer ist der?Кто это?
Wer ist er dann?Кто он тогда?
Aber wer ist er?Но кто он?
Wissen Sie, wer er ist?Вы знаете, кто он?
Welcher ist er?Какой он?
Wer ist er wirklich?Кто он на самом деле?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийWho is he?
Французскийqui est-il
Греческийποιος είναι αυτόςpoios eínai autós
ИспанскийQuién es él?
Тайскийเขา คือ ใคร เหรอkhao khue khain eno
Вьетнамскийhắn là ai thế