LingroTech
Wer war es
Перевод на русский
Кто это был?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wer war es? Es war mein Bruder.
Перевод примера
Кто это был? Мой брат.
Когда говорят Wer war es
Одно из самых частых вопросов в быту, когда нужно узнать, кто оставил след, позвонил или сделал что-то неожиданное. Эта короткая реплика помогает быстро прояснить ситуацию и понять, кто был причастен к событию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wer war was? | Кто был кем? |
| Wer war wer? | Кто был кем? |
| Was glauben Sie, wer es war? | Кто, по-вашему, это был? |
| Was denken Sie, wer es war? | Кто, по-вашему, это был? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Who was it? | — |
| Иврит | מי זה היה | my zh hyh |
| Французский | qui était-ce | — |