LingroTech
Wie soll ich das machen
Перевод на русский
Как мне это сделать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wie soll ich das machen? Du kannst es einfach Schritt für Schritt machen.
Перевод примера
Как мне это сделать? Ты можешь просто сделать это шаг за шагом.
Когда говорят Wie soll ich das machen
Небольшая фраза, которая помогает выразить растерянность перед сложной задачей и попросить подсказки. Обычно говорят, когда неясен порядок действий, и она звучит как искренний запрос на инструкцию или совет в рабочей или бытовой ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wie soll ich das schaffen? | Как мне это сделать? |
| Und wie soll ich das anstellen? | И как мне это устроить? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | How do I do that? | — |
| Испанский | ¿Cómo voy a hacer eso? | — |
| Турецкий | bunu nasıl yapacağım | — |
| Иврит | איך אני עושה את זה | ʼyk ʼny ʻwşh ʼţ zh |
| Арабский | كيف يمكنني فعل ذلك | kyf ymknny fʿl dẖlk |
| Французский | comment pourrais-je faire ça | — |
| Корейский | 어떻게 해야 할까요 | eotteohge haeya halkkayo |
| Тайский | ฉัน จะ ทํา อย่างไร | chan cha tha angnai |