LingroTech SRS

Wir finden sie

Перевод на русский

Мы находим их.

Лаконичное обращение, которое звучит как уверенное подтверждение факта обнаружения. Обычно говорят, когда ищут предметы или людей и сообщают о результате, что делает фразу полезной для бытовых диалогов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Wir finden sie» →

Пример использования фразы

Пример

Nach langer Suche Wir finden sie. endlich in der Garage.

Перевод примера

После долгих поисков мы наконец нашли их в гараже.

Когда говорят Wir finden sie

Лаконичное обращение, которое звучит как уверенное подтверждение факта обнаружения. Обычно говорят, когда ищут предметы или людей и сообщают о результате, что делает фразу полезной для бытовых диалогов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wir finden es.Мы найдём это.
Finden wir sie.Мы найдём её.
Wir finden dich.Мы найдём тебя.
Keine Sorge, wir finden sie.Не волнуйся, мы найдём её.
Wenn wir sie finden.Если мы их найдём.
Wir finden euch.Мы найдём вас.
Ich weiß, wie wir sie finden.Я знаю, как их найти.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийonları bulmamız gerek
Ивритאנחנו נמצא אותםʼnẖnw nmẕʼ ʼwţm
АнглийскийWe found them