Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Woran ist er gestorben
Перевод на русский
От чего он умер?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sein Vater ist letztes Jahr gestorben.
B: Woran ist er gestorben?
Перевод примера
A: Его отец умер в прошлом году.
B: От чего он умер?
Когда говорят Woran ist er gestorben
Помогает деликатно и естественно спросить о причине смерти. Вопрос уместен в серьёзном разговоре, когда нужно выяснить конкретные обстоятельства, и звучит нейтрально, без лишней резкости, проявляя такт к собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Kurz vor seinem Tod. | Незадолго до его смерти. |
| Wer ist gestorben? | Кто умер? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הוא מת לפני | hwʼ mţ lpny |
| Индонезийский | kenapa dia meninggal | |
| Португальский | como ele morreu | |
| Китайский | 他为什么会死 | tā wèi shén me huì sǐ |