LingroTech
Worauf warten wir
Перевод на русский
Чего мы ждем?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Worauf warten wir? Wir warten auf den Bus.
Перевод примера
На что мы ждем? Мы ждем автобус.
Когда говорят Worauf warten wir
Нередко встречается в разговорах как побуждение к действию или легкое упрекающее замечание о промедлении. Звучит как призыв перестать откладывать дела и начать действовать прямо сейчас, создавая ощущение срочности.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Worauf soll ich warten? | На что мне ждать? |
| Wie lange warten wir? | Как долго мы ждём? |
| Warum warten wir? | Зачем мы ждем? |
| Warten auf was? | На что ждем? |
| Worauf warte ich? | На что я жду? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما الذي ننتظره | mạ ạldẖy nntẓrh |
| Английский | What are we waiting for? | — |
| Испанский | ¿A qué estamos esperando? | — |
| Иврит | למה אנחנו מחכים | lmh ʼnẖnw mẖkym |
| Итальянский | cosa stiamo aspettando | — |
| Турецкий | neyi bekliyoruz ki | — |
| Индонезийский | apa lagi yang kita tunggu | — |