LingroTech
Worauf wartest du
Перевод на русский
Чего вы ждете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Worauf wartest du? Ich warte auf den Bus.
Перевод примера
На что ты ждёшь? Я жду автобус.
Когда говорят Worauf wartest du
Передаёт смысл нетерпения или побуждения к действию в дружеской или деловой беседе. Так часто спрашивают, когда кто-то медлит с решением или ожиданием, чтобы подтолкнуть собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Warum hast du gewartet? | Почему ты ждал? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What are you waiting for? | — |
| Французский | qu'est-ce que tu attends | — |
| Испанский | ¿A qué esperáis? | — |
| Арабский | ماذا كنت تنتظر | mạdẖạ knt tntẓr |
| Португальский | estavas à espera de quê | — |
| Турецкий | sen ne bekliyordun | — |