LingroTech SRS

Zieh dich aus

Перевод на русский

Разденьтесь.

Одно из прямых указаний на необходимость снять одежду, часто используемое в бытовых ситуациях или при посещении врача. Фраза звучит как четкая команда, которую важно понимать и уметь произносить в соответствующих обстоятельствах.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Zieh dich aus» →

Пример использования фразы

Пример

Bevor du ins Bett gehst, Zieh dich aus.

Перевод примера

Перед сном разденься.

Когда говорят Zieh dich aus

Одно из прямых указаний на необходимость снять одежду, часто используемое в бытовых ситуациях или при посещении врача. Фраза звучит как четкая команда, которую важно понимать и уметь произносить в соответствующих обстоятельствах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Zieh die Schuhe aus.Сними обувь.
Zieh deine Hose aus.Сними штаны.
Zieh die Jacke aus.Сними куртку.
Zieh deine Schuhe aus.Сними обувь.
Zieh die Hose aus.Сними штаны.
Zieh dein Shirt aus.Сними футболку.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийβγάλε τα ρούχα σουbgále ta roúcha sou
ИспанскийQuítate la ropa.
Корейский어서 옷 벗어eoseo os beos-eo