LingroTech SRS

από το γραφείο

Перевод на русский

из офиса

Короткая реплика, которую часто используют, чтобы указать на происхождение или направление движения из офиса. Удобно запомнить как стандартный ответ на вопрос о том, откуда человек пришёл или куда направляется.

Транскрипция: apó to grapheío

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «από το γραφείο» →

Пример использования фразы

Пример

Έφυγε από το γραφείο νωρίς χθες το απόγευμα.

Перевод примера

Вчера вечером он ушёл с работы пораньше.

Когда говорят από το γραφείο

Короткая реплика, которую часто используют, чтобы указать на происхождение или направление движения из офиса. Удобно запомнить как стандартный ответ на вопрос о том, откуда человек пришёл или куда направляется.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
από το γραφείο γιαapó to grapheío giaиз офиса для
μέσω του γραφείουmésō tou grapheíouчерез офис
από το γραφείο ναapó to grapheío naиз офиса, чтобы
μου από το γραφείοmou apó to grapheíoмне из офиса
πάρω από το γραφείοpárō apó to grapheíoвзять из офиса
πήρα από το γραφείοpḗra apó to grapheíoвзял из офиса
από το κεντρικό γραφείοapó to kentrikó grapheíoиз центрального офиса

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийnel mio ufficio
Индонезийскийaku di kantor