LingroTech SRS

αυτόν τον τύπο

Перевод на русский

этого типа

Небольшая фраза, которая позволяет точно указать на конкретного человека или предмет, относящийся к определённому разряду. Часто используется в разговоре, чтобы описать характерные черты или категорию объекта.

Транскрипция: autón ton týpo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «αυτόν τον τύπο» →

Пример использования фразы

Пример

Δεν μου αρέσει καθόλου αυτόν τον τύπο που μιλάει συνέχεια.

Перевод примера

Мне совсем не нравится этот тип, который всё время говорит.

Когда говорят αυτόν τον τύπο

Небольшая фраза, которая позволяет точно указать на конкретного человека или предмет, относящийся к определённому разряду. Часто используется в разговоре, чтобы описать характерные черты или категорию объекта.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
αυτόν τον τύπο απόautón ton týpo apóэтого типа из
αυτόν τον τύπο στηautón ton týpo stēэтого типа в

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.