Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να το στείλω
Перевод на русский
отправить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Έχεις το νούμερό του;
B: Ναι, να το στείλω τώρα.
Перевод примера
A: У тебя есть его номер?
B: Да, сейчас пришлю.
Когда говорят να το στείλω
Встречается реже в базовых списках, но крайне важна для бытовых ситуаций, когда нужно предложить переслать сообщение или файл. Фраза звучит как естественное предложение помочь с отправкой чего-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να μου στείλεις | na mou steíleis | прислать мне |
| να σου στείλω | na sou steílō | отправить тебе |
| θα το στείλω | tha to steílō | я отправлю это |
| να στείλω ένα | na steílō éna | отправить |
| να στείλουμε ένα | na steíloume éna | отправить один |
| να σε στείλει | na se steílei | отправить тебя |
| θα σου στείλω | tha sou steílō | я тебе пришлю |
| να τον στείλω | na ton steílō | отправить его |
| να μας στείλουν | na mas steíloun | чтобы нам прислали |
| να το δώσει | na to dṓsei | отдать |
| να το δώσεις | na to dṓseis | дать это |
| πρέπει να στείλουμε | prépei na steíloume | мы должны отправить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | gửi cho tôi | |
| Португальский | estou a enviar | |
| Индонезийский | aku akan mengirimkannya | |
| Китайский | 我会帮你寄的 | wǒ huì bāng nǐ jì de |
| Арабский | ارسل لي رسالة | ạrsl ly rsạlẗ |
| Иврит | שולח את זה | şwlẖ ʼţ zh |
| Тайский | ส่ง มัน มา | song man ma |
| Французский | allez envoie | |
| Немецкий | Schick es mir. |