LingroTech
αυτούς τους ανθρώπους
Перевод на русский
этих людей
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν μπορώ να εμπιστευτώ αυτούς τους ανθρώπους.
Перевод примера
Я не могу доверять этим людям.
Когда говорят αυτούς τους ανθρώπους
Небольшая фраза, указывающая на конкретную группу лиц, находящихся рядом или обсуждаемых в данный момент. Часто служит для выделения определённых персонажей в разговоре, помогая собеседнику сразу понять, о ком именно идёт речь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτούς τους ανθρώπους και | autoús tous anthrṓpous kai | этих людей и |
| αυτούς τους ανθρώπους από | autoús tous anthrṓpous apó | этих людей от |
| αυτούς τους ανθρώπους για | autoús tous anthrṓpous gia | этих людей для |
| τους ανθρώπους αυτούς | tous anthrṓpous autoús | этих людей |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คน พวก นี้ | khon phuak ni |
| Вьетнамский | những người này | — |
| Французский | qui sont ces gens | — |
| Арабский | من هم هؤلاء الاشخاص | mn hm hw̉lạʾ ạlạsẖkẖạṣ |