LingroTech
χρήματα για να
Перевод на русский
деньги для
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Χρειάζομαι χρήματα για να αγοράσω ένα νέο βιβλίο.
Перевод примера
Мне нужны деньги на новую книгу.
Когда говорят χρήματα για να
Небольшая фраза связывает финансовую цель с необходимостью её достижения, часто предвещая объяснение причин трат. Она удобна для описания планов, когда нужно обосновать потребность в средствах для конкретного дела.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πόρους για να | pórous gia na | ресурсы для того, чтобы |
| χρήματα για να το | chrḗmata gia na to | деньги, чтобы это |
| κάποια χρήματα για | kápoia chrḗmata gia | какие-то деньги, чтобы |
| μερικά λεφτά για | meriká lephtá gia | немного денег на |
| μερικά χρήματα για | meriká chrḗmata gia | немного денег на |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เอา เงิน มา | ao ngoen ma |
| Иврит | את הכסף כדי | ʼţ hksp kdy |