LingroTech SRS

δεν θα μου

Перевод на русский

не будет мне

Небольшая фраза, которая часто звучит как начало возражения или отказа в бытовом разговоре. Она помогает выразить, что какое-то действие не будет совершено в адрес говорящего, и отлично подходит для отработки отрицания в будущем времени.

Транскрипция: den tha mou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «δεν θα μου» →

Пример использования фразы

Пример

Δεν θα μου αρέσει αυτό το φαγητό αν είναι πολύ πικάντικο.

Перевод примера

Мне не понравится эта еда, если она будет слишком острой.

Когда говорят δεν θα μου

Небольшая фраза, которая часто звучит как начало возражения или отказа в бытовом разговоре. Она помогает выразить, что какое-то действие не будет совершено в адрес говорящего, и отлично подходит для отработки отрицания в будущем времени.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
δεν θα μου έκανεden tha mou ékaneмне бы не повредило
δεν θα μου κάνειden tha mou káneiмне не повредит
όχι θα μουóchi tha mouнет, мне

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi sẽ không
АнглийскийI will not
Тайскийฉัน จะ ไม่chan cha mai