LingroTech
η αστυνομία δεν
Перевод на русский
полиция не
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Σε αυτή την περιοχή, η αστυνομία δεν επιτρέπει τη στάθμευση μετά τις 8 το βράδυ.
Перевод примера
В этом районе полиция не разрешает парковку после восьми вечера.
Когда говорят η αστυνομία δεν
Передаёт смысл отрицания действий со стороны правоохранительных органов, часто используется в новостях или рассказах о происшествиях. Эта конструкция полезна для описания ситуаций, когда полиция не вмешивается или не может помочь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αστυνομία δεν μπορεί | astynomía den mporeí | полиция не может |
| η αστυνομία δεν μπορεί | ē astynomía den mporeí | полиция не может |
| οι αστυνομικοί δεν | oi astynomikoí den | полицейские не |
| αστυνομία δεν μπορεί να | astynomía den mporeí na | полиция не может |
| η αστυνομία δεν μπορεί να | ē astynomía den mporeí na | полиция не может |
| ότι η αστυνομία δεν | óti ē astynomía den | что полиция не |
| στην αστυνομία δεν | stēn astynomía den | в полиции не |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.