LingroTech
εαυτό μου σε
Перевод на русский
себя в
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να πιστεύω στον εαυτό μου σε κάθε δύσκολη στιγμή.
Перевод примера
В трудные моменты нужно верить в себя.
Когда говорят εαυτό μου σε
Означает обращение к самому себе в контексте взаимодействия с другим человеком. Так говорят, когда описывают личные чувства или действия, направленные на себя, но в присутствии собеседника, создавая интимный оттенок.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πιάνω τον εαυτό | piánō ton eautó | ловлю себя |
| πιάνω τον εαυτό μου | piánō ton eautó mou | ловлю себя на том |
| κάνω τον εαυτό | kánō ton eautó | делаю себя |
| κάνω τον εαυτό μου | kánō ton eautó mou | делаю себя |
| εαυτό μου μέσα | eautó mou mésa | внутри себя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich mich auch. | — |