LingroTech SRS

είναι η πιο

Перевод на русский

является наиболее

Эта формула помогает строить сравнения и выделять главное качество предмета или человека в разговоре. Она часто используется, когда нужно подчеркнуть превосходство одного варианта над другими в естественной речи.

Транскрипция: eínai ē pio

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «είναι η πιο» →

Пример использования фразы

Пример

είναι η πιο? Ναι, είναι η πιο όμορφη πόλη στην Ελλάδα.

Перевод примера

Это самая? Да, это самый красивый город в Греции.

Когда говорят είναι η πιο

Эта формула помогает строить сравнения и выделять главное качество предмета или человека в разговоре. Она часто используется, когда нужно подчеркнуть превосходство одного варианта над другими в естественной речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ότι είναι η πιοóti eínai ē pioчто это самое
ότι η πιοóti ē pioчто самое
έχει την πιοéchei tēn pioимеет самую
είναι και η πιοeínai kai ē pioи является самой
είναι η σπουδαιότερηeínai ē spoudaióterēявляется самой важной
είναι η κορυφαίαeínai ē koryphaíaэто лучшая

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.