LingroTech
είναι πολύ καλό
Перевод на русский
очень хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
είναι πολύ καλό? Ναι, είναι πολύ καλό.
Перевод примера
Это очень хорошо? Да, очень хорошо.
Когда говорят είναι πολύ καλό
Служит для того, чтобы выразить искреннее одобрение или высокую оценку происходящему. Это универсальная фраза для повседневного общения, которая помогает поддержать позитивный тон диалога и показать своё удовлетворение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είναι πραγματικά καλό | eínai pragmatiká kaló | Это действительно хорошо |
| φαίνεται πολύ καλό | phaínetai polý kaló | Выглядит очень хорошо |
| κάνει πολύ καλό | kánei polý kaló | очень полезно |
| είναι ένα πολύ καλό | eínai éna polý kaló | это очень хорошо |
| είναι πολύ ευχάριστο | eínai polý eucháristo | это очень приятно |
| έχει πολύ καλό | échei polý kaló | очень хороший |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é muito bom | — |
| Испанский | Es muy bueno. | — |
| Арабский | انه جيد جدا | ạnh jyd jdạ |
| Итальянский | è molto buono | — |
| Французский | il est très bon | — |
| Вьетнамский | rất là tốt | — |
| Английский | It's very good | — |
| Иврит | זה טוב מאוד | zh twb mʼwd |