LingroTech
είναι το σπίτι
Перевод на русский
это дом
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
είναι το σπίτι? Ναι, είναι το σπίτι μου.
Перевод примера
Это дом? Да, это мой дом.
Когда говорят είναι το σπίτι
Подходит для простого и ясного указания на жилище или место жительства в повседневном общении. Конструкция звучит нейтрально и часто используется, когда нужно показать дом или объяснить, где находится человек.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| που είναι το σπίτι | pou eínai to spíti | где дом |
| να είναι το σπίτι | na eínai to spíti | чтобы это был дом |
| σπίτι που είναι | spíti pou eínai | дом, который есть |
| ότι αυτό είναι το σπίτι | óti autó eínai to spíti | что это и есть дом |
| είναι η κατοικία | eínai ē katoikía | это жилище |
| βρίσκεται το σπίτι | brísketai to spíti | дом находится |
| είναι η οικία | eínai ē oikía | это дом |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هذا هو المنزل | hdẖạ hw ạlmnzl |
| Немецкий | Das ist mein Haus. | — |
| Итальянский | è la casa | — |
| Вьетнамский | đây là nhà | — |
| Индонезийский | ini adalah rumah | — |
| Португальский | é a casa | — |
| Французский | c'est une maison | — |