LingroTech
είσαι υπεύθυνος για
Перевод на русский
ты несешь ответственность за
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Σε αυτή την ομάδα, είσαι υπεύθυνος για την οργάνωση των συναντήσεων.
Перевод примера
В этой группе ты отвечаешь за организацию встреч.
Когда говорят είσαι υπεύθυνος για
Уместно использовать эту фразу, чтобы прямо указать на чью-то обязанность или вину в конкретной ситуации. Она звучит твердо и четко, помогая обозначить границы ответственности в деловом или личном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| εσύ είσαι υπεύθυνος | esý eísai ypeúthynos | ты отвечаешь |
| θα είσαι υπεύθυνος | tha eísai ypeúthynos | ты будешь отвечать |
| είσαι ο υπεύθυνος | eísai o ypeúthynos | ты тот, кто отвечает |
| είστε υπεύθυνοι για | eíste ypeúthynoi gia | вы несете ответственность за |
| να είσαι υπεύθυνος για | na eísai ypeúthynos gia | быть ответственным за |
| εσύ είσαι ο υπεύθυνος | esý eísai o ypeúthynos | ты тот, кто отвечает |
| θα είσαι υπεύθυνος για | tha eísai ypeúthynos gia | ты будешь отвечать за |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה אחראי על | ʼţh ʼẖrʼy ʻl |