LingroTech
ένας τον άλλο
Перевод на русский
друг друга
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Οι φίλοι πρέπει να σέβονται ένας τον άλλο.
Перевод примера
Друзья должны уважать друг друга.
Когда говорят ένας τον άλλο
Часто встречается в ситуациях взаимного действия, когда люди делают что-то друг для друга или обращаются друг к другу. Фраза помогает выразить взаимность и тесную связь между собеседниками в диалоге.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ένας τον άλλο να | énas ton állo na | один другого, чтобы |
| ένας τον άλλον αλλά | énas ton állon allá | один другого, но |
| ένας τον άλλον όπως | énas ton állon ópōs | один другого как |
| ένας τον άλλον όταν | énas ton állon ótan | один другого когда |
| ένας τον άλλον τόσο | énas ton állon tóso | друг друга так |
| ένας τον άλλο όταν | énas ton állo ótan | друг друга когда |
| ένας τον άλλο σωστά | énas ton állo sōstá | друг друга правильно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אחד את השני | ʼẖd ʼţ hşny |
| Португальский | um ao outro | — |