LingroTech SRS

για τα παιδιά

Перевод на русский

для детей

Используется, чтобы указать на то, что что-то предназначено специально для детей или касается их интересов. Это универсальное выражение, которое часто встречается в разговорах о воспитании, играх или покупках для маленьких.

Транскрипция: gia ta paidiá

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «για τα παιδιά» →

Пример использования фразы

Пример

Αυτή η ταινία είναι ιδανική για τα παιδιά.

Перевод примера

Этот фильм идеально подходит детям.

Когда говорят για τα παιδιά

Используется, чтобы указать на то, что что-то предназначено специально для детей или касается их интересов. Это универсальное выражение, которое часто встречается в разговорах о воспитании, играх или покупках для маленьких.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
είναι για τα παιδιάeínai gia ta paidiáэто для детей
για παιδιά πουgia paidiá pouдля детей, которые
είναι για παιδιάeínai gia paidiáэто для детей
για τα παιδιά καιgia ta paidiá kaiдля детей и
για παιδιά μεgia paidiá meдля детей с
για παιδιά καιgia paidiá kaiдля детей и
αυτό για τα παιδιάautó gia ta paidiáэто для детей

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийpour les enfants
Итальянскийper i bambini
Португальскийpara as crianças
АнглийскийFor the kids