LingroTech
για το μέλλον
Перевод на русский
о будущем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να σκεφτούμε σοβαρά για το μέλλον της οικογένειάς μας.
Перевод примера
Нам нужно серьезно подумать о будущем нашей семьи.
Когда говорят για το μέλλον
Употребляют при обсуждении планов, надежд или опасений, связанных с грядущими событиями. Эта фраза помогает естественно вводить тему перспектив в разговор, делая его более глубоким и ориентированным на долгосрочные цели.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| για το αύριο | gia to aúrio | на завтра |
| μέλλον για να | méllon gia na | будущее, чтобы |
| στο μέλλον για | sto méllon gia | в будущем для |
| μέλλον για το | méllon gia to | будущее для |
| για ένα μέλλον | gia éna méllon | ради будущего |
| σχετικά με το μέλλον | schetiká me to méllon | о будущем |
| για τη μελλοντική | gia tē mellontikḗ | на будущее |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | per il futuro | — |
| Португальский | para o futuro | — |
| Индонезийский | untuk masa depan | — |
| Вьетнамский | về tương lai | — |