LingroTech
και αυτό είναι
Перевод на русский
и это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αυτό είναι το βιβλίο που διάβασα χθες και αυτό είναι το σπίτι μου.
Перевод примера
Вот книга, которую я читал вчера, и вот мой дом.
Когда говорят και αυτό είναι
Используют эту короткую связку, чтобы добавить к сказанному ещё один факт или предмет. Она звучит естественно в бытовом разговоре, когда нужно перечислить вещи или подвести итог, и помогает плавно продолжить мысль без пауз.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και το είναι | kai to eínai | и это так |
| αυτό και είναι | autó kai eínai | это и так |
| και αυτό εί | kai autó eí | И это |
| και εκείνο είναι | kai ekeíno eínai | и то есть |
| και αυτό το πράγμα είναι | kai autó to prágma eínai | и эта вещь есть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | e questo è | — |
| Вьетнамский | và đó là | — |
| Португальский | e isso é | — |
| Английский | And this is | — |