Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

είναι ο καλύτερος

Перевод на русский

он лучший

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: eínai o kalýteros

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ποιος είναι ο καλύτερος παίκτης στην ομάδα;

B: Ο Γιάννης είναι ο καλύτερος.

Перевод примера

A: Кто лучший игрок в команде?

B: Яннис — лучший.

Когда говорят είναι ο καλύτερος

Короткая реплика, которой часто хвалят кого-то или что-то, называя это лучшим из возможных вариантов. Она звучит уверенно и эмоционально, идеально подходит для споров, обсуждений или когда нужно выразить своё предпочтение в простой форме.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
είναι το καλύτεροeínai to kalýteroэто лучшее
το καλύτερο είναιto kalýtero eínaiлучшее это
είναι οι καλύτεροιeínai oi kalýteroiони лучшие
ήταν ο καλύτεροςḗtan o kalýterosбыл лучшим
και το καλύτεροkai to kalýteroи лучшее
αυτό είναι το καλύτεροautó eínai to kalýteroэто лучшее
ήταν η καλύτερηḗtan ē kalýterēона была лучшей
είσαι η καλύτερηeísai ē kalýterēты лучшая
είσαι ο καλύτεροςeísai o kalýterosты лучший
από τους καλύτερουςapó tous kalýterousиз лучших
ότι είσαι ο καλύτεροςóti eísai o kalýterosчто ты лучший

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEs el mejor.
Итальянскийè la migliore
Ивритהוא הטוב ביותרhwʼ htwb bywţr
Португальскийé o melhor
НемецкийEs ist das Beste.
Вьетнамскийngười giỏi nhất
Индонезийскийitu yang terbaik
АнглийскийHe's the best
Французскийil est le meilleur
Турецкийhem de en iyisinden
Китайский是最棒的shì zuì bàng de
Арабскийانه الافضل علي الاطلاقạnh ạlạfḍl ʿly ạlạṭlạq