LingroTech
και στο εξής
Перевод на русский
и в дальнейшем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Από σήμερα και στο εξής θα είμαι πιο προσεκτικός.
Перевод примера
С сегодняшнего дня я буду осторожнее.
Когда говорят και στο εξής
Этим выражают намерение изменить поведение или правила с текущего момента и в дальнейшем. Фраза часто звучит как предупреждение или обещание, что ситуация с этого дня будет развиваться иначе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και στο εξής να | kai sto exḗs na | и впредь ты |
| ότι στο εξής | óti sto exḗs | что впредь |
| και στο εξής το | kai sto exḗs to | и впредь |
| και ούτω καθ' εξής | kai oútō kath' exḗs | и так далее |
| και στο εξής τα | kai sto exḗs ta | и впредь это |
| και στο εξής είναι | kai sto exḗs eínai | и впредь это |
| ούτω καθ' εξής | oútō kath' exḗs | и так далее |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.